- Duits Nederlands
- abfahren = vertrekken
- aussteigen = uitstappen
- einsteigen = instappen
- bremsen = remmen
- erreichen = bereiken / halen (van bus / trein)
- ersetzen = vervangen
- halten = stoppen
- lenken = sturen
- schalten = schakelen
- transportieren = transporteren
- überholen = inhalen
- das Auto parken = de auto parkeren
- den Zug verpassen = de trein missen
- denn = want
- weil = omdat
- der Autofahrer = de automobilist
- die Autofahrer = de automobilisten
- der Bahnhof = het station
- der Bus = de bus
- das Fahrrad / das Rad = de fiets
- die Fahrräder / die Räder = de fietsen
- das Fahrzeug = het voertuig
- die Fahrzeuge = de voertuigen
- der Flughafen = het vliegveld / de luchthaven
- das Flugzeug = het vliegtuig
- die Flugzeuge = de vliegtuigen
- der Fußgänger = de voetganger
- die Fußgänger = de voetgangers
- der Fußweg = de stoep
- die Geschwindigkeit = de snelheid
- der Krankenwagen = de ziekenwagen
- das Mofa / das Moped = de brommer
- das Motorrad = de motor(fiets)
- der LKW = de vrachtwagen
- der PKW = de personenauto
- der Parkplatz = de parkeerplaats
- die Straßenbahn = de tram
- die Strecke = het traject / het gedeelte van een snelweg
- das Taxi = de taxi
- die Taxis = de taxi's
- die U-Bahn = de metro
- der Unfall = het ongeluk
- die Unfälle = de ongelukken
- das Verkehrsschild = het verkeersbord
- die Werkstatt = de werkplaats / de garage