Duits : Nederlands aufhören = ophouden darauf achten = erop letten denn = want deshalb = daarom genau = precies manchmal = soms sondern = maar der Streit = de ruzie verbringen = doorbrengen während = tijdens benutzen = gebruiken brauchen = nodig hebben damit = zodat ersetzen = vervangen richtig = juist schon = al die Sicherheit = de veiligheid spät = laat verstehen = begrijpen wenn = als anrufen = opbellen auslösen = veroorzaken ausschalten = uitzetten das Gerät = het toestel höflich = beleefd der Körper = het lichaam die Leinwand = het witte doek der Schauspieler = de acteur schwindlig = duizelijk das Verhalten = het gedrag der Aufenthalt = het verblijf herstellen = produceren führen = leiden die Herausforderung = de uitdaging leider = helaas manchmal = soms die Nachrichten = het nieuws schließlich = tenslotte die Wahl = de keuze witzig = grappig