Duits : Nederlands das Abenteuer = het avontuur entscheiden / sich entscheiden / dich entscheiden = beslissen die Ferien = de vakantie der Flughafen = het vliegveld gleich = zo die Insel = het eiland ohne = zonder wichtig = belangrijk ab und zu = af en toe dürfen = mogen bekommen = krijgen leider = helaas manchmal = soms oft = vaak schon = al zwischen = tussen aussehen = eruitzien / er uitzien dick = dik dünn = dun erlauben = toestaan die Frisur = het kapsel hässlich = lelijk der Körper = het lichaam quatschen = kletsen das Auge = het oog das Bein = het been das Gesicht = het gezicht die Haut = de huid die Locken = de krullen die Nase = de neus schön = mooi zufrieden = tevreden