Duits : Nederlands der Abschnitt = de periode aufregend = opwindend die ausbildung = de opleiding die Bewerbung = de sollicitatie die Beziehung = de relatie brauchen = nodig hebben ehrgeizig = ambitieus die Entscheidung = de beslissing irgendwie = op de een of andere manier der Praktikant = de stagiair bekommen = krijgen beobachten = observeren bestätigen = bevestigen die Droge = de drug der Körper = het lichaam der Schlamm = de modder schließlich = ten slotte der Versuch = de poging zerstören = verwoesten außerdem / [zudem] = bovendien aufmerksam machen auf = wijzen op bisher = tot nu toe draußen = buiten sich eintragen = zich inschrijven der Erfolg = het succes kaum = nauwelijks laut = volgens niedrig = laag obdachlos = dakloos sogar = zelfs vergeblich = tevergeefs vermieten = verhuren weinen = huilen werben = reclame maken die Zahl = het aantal aber = maar [außerdem] / zudem = bovendien sich beziehen auf = betrekking hebben op damals = toen die Ergänzung = de aanvulling das Geschäft = de winkel nur = alleen maar schließen = concluderen stattdessen = in plaats daarvan / in plaats van trotzdem = toch