Duits : Nederlands die Kontaktanzeige = de contactadvertentie das Tandem = de tandem das Sprachtandem = de taaltandem die Hälfte = de helft die Anzeige = de advertentie passen zu = passen bij der Partner = de partner Niederländisch = Nederlands Französisch = Frans suchen = zoeken bieten = bieden der Verfasser / die Verfasserin = de schrijver (auteur) / de schrijfster der Fehler = de fout korrigieren = corrigeren fett drucken = vet drukken verbessern = verbeteren die Muttersprache = de moedertaal fließend Englisch sprechen = vloeiend Engels spreken Schottland = Schotland Ich gehe gern aus. = Ik ga graag uit. die Vorkenntnisse = de voorkennis die Anzeige = de advertentie der Zwillingsbruder = de tweelingbroer die Mietwohnung = de huurwoning das Angebot / die Angebote = het aanbod die Immobilien = het onroerend goed anklicken = klikken op eine Wohnung mieten = een woning huren die 2-Zimmer-Wohnung = de 2-kamerwoning insgesamt = in totaal die Warmmiete = de huur inclusief stookkosten die Nettokaltmiete = de kale huur die Nebenkosten = de servicekosten die Heizkosten = de stookkosten die Kaution = de borg die Größe = de grootte / maat die Wohnfläche = de woonoppervlakte das Alter = hoe oud de woning is / de leeftijd das Baujahr = het bouwjaar maximal = maximaal der Schreibtisch = het bureau die Möbel = de meubels der Garten = de tuin das Haushaltsgerät / die Haushaltsgeräte = het huishoudelijke apparaat / de huishoudelijke apparaten die Dekoration = de decoratie der Haushalt = de huishouding der Teppich / die Teppiche = het vloerkleed / de vloerkleden in der Mitte = in het midden ausfüllen = invullen der Button = de knop (op een webpagina) sortieren = sorteren der Artikelzustand = de staat van het artikel gebraucht = gebruikt / tweedehands die Entfernung = de afstand der Versand = de verzending die Lieferung = de levering liefern = leveren selbst abholen = zelf ophalen die Abholung = het ophalen die Zahlung = de betaling die Barzahlung bei Abholung = de contante betaling bij het ophalen die Überweisung = de overschrijving zurückgeben = teruggeven die Rücknahme = de teruggaaf die Rücksendekosten tragen = de kosten van het terugsturen op zich nemen zurückschicken = terugsturen der Verkäufer = de verkoper übersteigen = overstijgen