Duits : Nederlands
der Beipackzettel = de bijsluiter
die Einnahme = de inname
die Wirkung / die Auswirkung = de werking / de uitwerking
die Nebenwirkung = de bijwerking
verordnen = voorschrijven
unterdrücken = onderdrukken
die Muskulatur = de spieren
stimmungsaufhellend = stemmingsverbeterend
die Leistungsfähigkeit = het prestatievermogen
senken = laten dalen / verlagen
ansteigen / steigen = stijgen
abnehmen / sinken = afnemen / dalen
führen zu = leiden tot
der Blutdruck = de bloeddruk
der Puls = de pols / de polsslag
die Magenbeschwerden = de maagklachten
der Durchfall = de diarree
der Appetit = de eetlust / de trek
das Fieber = de koorts
der Kreislauf = de bloedsomloop
steigern / erhöhen = verhogen
heilen = genezen
einer Krankheit vorbeugen = een ziekte voorkomen
neigen zu = neigen naar / neigen tot
die Entzugserscheinung = het ontwenningsverschijnsel
die Fressattacke = de vreetbui
das Schwindelgefühl = de duizeligheid
zittern = trillen
ohnmächtig werden = flauwvallen
die Atmung = de ademhaling
der Verlust = het verlies
ängstlich sein = angstig zijn
der Zeitungsbericht = het krantenbericht
der Zeitungsartikel = het krantenartikel
der Vorstand = het bestuur / de directie
Wert legen auf = waarde hechten aan
zufolge / laut = volgens
das Delikt = het delict
der Lenker = de bestuurder
die Sicherheit = de veiligheid / de zekerheid
die Verantwortung = de verantwoording / de verantwoordelijkheid
aufweisen = bezitten / vertonen
der Abbau = de afbraak
der Bereich / das Gebiet = het gebied / het terrein / de sector
die Gesellschaft = de maatschappij / de samenleving
gezielt = gericht
willkürlich = willekeurig
der Beitrag = de bijdrage
der Berichterstatter = de verslaggever
die Anführungszeichen = de aanhalingstekens
ausdehnen / erweitern = uitbreiden
gründen = oprichten
übernehmen = overnemen
insolvent / zahlungsunfähig = insolvent / failliet
das Unternehmen / der Betrieb = de onderneming / het bedrijf
die Übernahme = de overname
die Fertigung / die Produktion = de vervaardiging / de productie
fertigen / produzieren / herstellen = vervaardigen / produceren
einen guten Namen haben = een goede naam hebben
erarbeiten = met werk / door werken verdienen / met werk / door werken verkrijgen
der Erfolg = het succes
erringen = met moeite verkrijgen / met moeite verwerven
die Erweiterung = de uitbreiding
die Werkstatt = de werkplaats
kundenorientiert = klantgericht
zielorientiert / zielgerichtet = doelgericht / doelbewust
die Geschäftsbeziehungen = de zakelijke contacten