Engels : Nederlands album = album, plaat performer / [artist] = artiest autograph = handtekening chart = lijst corridor = gang crowd = menigte dressing room = kleedkamer gig = optreden hit = hit impressive = indrukwekkend latest = nieuwste lousy = waardeloos lyrics = tekst van een lied mixture = mix, mengvorm music genre = muziekgenre, -soort stage = podium track = nummer The [classroom]s at our ideal school will be small and comfortable. = klaslokaal consider = overwegen exception = uitzondering head phones = koptelefoon in exchange for = in ruil voor newcomer = nieuwkomer weird / [odd] = vreemd Then I practised round the clock, – well, [practice] makes perfect, as they say. = [oefening] baart kunst rarely = zelden rhythm = ritme (to) scratch = krabben, krassen skill = vaardigheid spin = draaien willing = bereid horribly / [awful] = vreselijk confident = zelfverzekerd electric guitar = elektrische gitaar exhausted = uitgeput [horribly] / awful = vreselijk irritating = irritant loud = luid noise = lawaai produce = produceren [performer] / artist = artiest quite = behoorlijk, best wel [voice] / vote = stem aim = doel The Red Cross is an example of a [charity]. = Het Rode Kruis is een voorbeeld van een [liefdadigheidsinstelling]. They're gonna chat for a while, so we can talk [fashion] again. = mode Do you want to [fight]? = Wil je [vechten]? homeless = dakloos involve = betrekken musician = musicus poverty = armoede raise money = geld inzamelen record = opnemen support = steun awesome = gaaf, fantastisch basement = kelder beat = ritme, beat breathe = ademen career = carrière daily = dagelijks drummer = drummer energy = energie extremely = buitengewoon inspire = inspireren listeners = luisteraars profession = beroep comment = opmerking court = rechtbank fed up = zat government = regering illegal = illegaal invent = uitvinden law = wet offer = bieden Princess Emily turned out to be [particularly] receptive to his teachings. = Prinses Emily bleek [bijzonder] ontvankelijk te zijn voor zijn lessen. pros and cons = voor- en nadelen The giant [protects] the gate of Fairyland. = De reus [beschermt] de poort van het sprookjesland. prove = bewijzen record company = platenmaatschappij ... and you swore to him that you would [share] with your brothers? = ... en je hebt gezworen dat je het zou [delen] met je broeders? swap = pinnen tricky = lastig quality = kwaliteit acoustic = akoestische bass = basgitaar blend = mengen classical = klassiek community = gemeenschap even though = hoewel improvisation = improvisatie mainly = vooral onstage = op het podium prefer = de voorkeur geven aan recommend = aanraden violin = viool wonderful = fantastisch worse = erger