- Duits Nederlands
- die Alternative = het alternatief
- das Auto = de auto
- der Besucher = de bezoeker (man)
- die Besucherin = de bezoeker (vrouw)
- der Hof = de binnenplaats / de koer
- die Konferenz = de conferentie
- die E-Mail = de email
- die SMS = de SMS
- das Ärgernis = de ergernis
- das Fahrrad = de fiets
- die Beschwerde = de klacht
- die Lieferung = de levering
- das Medikament = het medikament
- die Nummer = het nummer
- die Aufgabe = de opdracht
- das Muster = het patroon / het voorbeeld / "sample"
- die Präsentation = de voorstelling / de presentatie
- das Programm = het programma
- der Punkt = het punt
- der Taschenrechner = de rekenmachine
- die Reservierung = de reservatie
- der Führerschein = het rijbewijs
- der Raum = de ruimte / het lokaal
- der Schaden = de schade
- das Spiel = het spel
- das Thermometer = het thermometer
- die Uhr = het uurwerk
- der Ablauf = het verloop / de afloop
- die Verwechslung = de verwisseling / de ruil
- der Saal = de zaal
- weiterhin = zoals vroeger / zoals voorheen
- woher = waar…vandaan?
- wohin = waarheen?/ waar naartoe?