Duits : Nederlands also = dus sich entscheiden = beslissen erwachsen = volwassen die Erwartung = de verwachting das Konto = de rekening die Leidenschaft = de hartstocht mögen = houden van schaffen = redden sich unterhalten = praten der Witz = de mop ansonsten = verder deshalb / deswegen = daarom der Forscher = de onderzoeker genau = precies die Heizung = de verwarming der Körper = het lichaam der Krach = het lawaai krank = ziek leider = helaas ständig = voortdurend die Stirn = het voorhoofd trotz = ondanks verrückt = gek auf verzichten = afzien van der Zug = de trein die Ernährung = de voeding fertig = klaar der Geschmack = de smaak satt = verzadigd sich leisten = zich veroorloven süß = zoet die Tasse = het kopje der Teller = het bord der Topf = de pan der Urlaub = de vakantie der Aufenthalt = het verblijf aufhören = ophouden bereits = al derzeit = momenteel erhalten = krijgen der Grund = de reden innerhalb = binnen das Lager = het magazijn rauchen = roken riesig = enorm der Samen = het zaad die Überschwemmung = de overstroming die Umwelt = het milieu vorher = van tevoren während = tijdens das Abitur = het eindexamen vwo die Ausbildung = de opleiding nachher = daarna die Note = het cijfer oder = of der Spaß = het plezier trotzdem = toch wichtig = belangrijk das Ziel = het doel das Ergebnis = het resultaat die Farbe = de kleur die Gemütlichkeit = de gezelligheid hingegen = daarentegen langweilig = vervelend manchmal = soms Das Meer = de zee nett = aardig der Schatten = de schaduw schüchtern = verlegen sondern = maar die Sprache = de taal die Wahl = de keuze die Wirkung = het effect zwar = weliswaar