- Duits Nederlands
- die Art = de manier
- eingrenzen = afbakenen
- eklig = walgelijk
- erlauben = toestaan
- erreichen = bereiken
- gerecht = rechtvaardig
- irgendwann = ooit
- ohne = zonder
- unbedingt = absoluut
- die Zensur = het cijfer
- das Abenteuer = het avontuur
- anmachen = versieren
- ausreichend = voldoende
- bevorzugen = de voorkeur geven aan
- daheim = thuis
- das Dasein = het bestaan
- enthalten = bevatten
- erkunden = verkennen
- erschöpft = uitgeput
- hinterlassen = achterlaten
- klettern = klimmen
- die Küche = de keuken
- der Schlüssel = de sleutel
- tauchen = duiken
- die Welle = de golf
- der Anfang = het begin
- erstaunlich = verbazingwekkend
- klappen = lukken
- oft = vaak
- raten = aanraden
- die Sendung = de uitzending
- der Sieg = de overwinning
- toll = geweldig
- das Viertel = het kwart
- vorhaben = van plan zijn
- die Aufgabe = de opdracht
- die Chance = de kans
- die Entscheidung = de beslissing
- fordern / verlangen = eisen
- gar = helemaal
- gewiss = bepaald
- heimlich = stiekem
- heiraten = trouwen
- Jura = rechten
- der Kumpel = de vriend
- längst = al lang
- die Mannschaft = het team
- sich treffen / treffen sich = ontmoeten elkaar / elkaar ontmoeten
- der Tropfen = de druppel
- vorschlagen = voorstellen
- durchfallen = zakken
- einfach = gewoon
- sich einigen = het eens worden
- gestehen = bekennen
- irgendwo = ergens
- der Rettungswagen = de ziekenauto
- schief laufen = verkeerd lopen
- stolz = trots
- die Voraussetzung = de voorwaarde
- der Zivildienst = de vervangende dienstplicht
- absolvieren = afronden
- bequem = comfortabel
- sich beschweren = klagen
- Die Decke = het plafond
- das Denkmal = het monument
- einzigartig = uniek
- empfangen = ontvangen
- eng = nauw
- das Ereignis = de gebeurtenis
- gründen = oprichten
- malen = schilderen
- öffentliche = openbare
- die Stätte = het oord
- tätig sein = bezig zijn
- die Veranstaltung = het evenement
- bedauern = betreuren
- bejahend = bevestigend
- beliebt = populair
- sich beziehen auf / beziehen sich auf = betrekking hebben op / hebben betrekking op
- einzig = enig
- der Erfolg = het succes
- die Ergänzung = de aanvulling
- die Erholung = de ontspanning
- erneuern = vernieuwen
- der Feind = de vijand
- lächerlich = belachelijk
- schließen = concluderen
- der Wirbel = de ophef
- die Zustimmung = de instemming