Duits : Nederlands
Himmelsrichtungen = windrichtingen
der Norden = het noorden
der Süden = het zuiden
der Osten = het oosten
der Westen = het westen
in der Nähe von = in de buurt van
in der Mitte = in het midden
eine Stadt = een stad
viele Städte = veel steden
es gibt = er is / er zijn
sich befinden = zich bevinden
das befindet sich = het bevindt zich
liegen = liggen
Die Stadt liegt im Nordosten. = De stad ligt in het noordoosten.
ganz = heel, helemaal
die Hauptstadt = de hoofdstad
die Himmelsrichtung = de windstreek
die Urlaubspläne = de vakantieplannen
durch = door
eine schöne Stadt = een mooie stad
eine gute Idee = een goed idee
weiter = verder
verbringen = doorbrengen
richtig schön = echt mooi
von da aus = van daaruit
zeig mal = laat eens zien
über = via, over
sollen = zullen
die Grenze = de grens
das liegt in = dat ligt in
der Wetterbericht = het weerbericht
Es ist kalt / warm. = Het is koud / warm.
Es weht ein starker / schwacher Wind. = Er waait een sterke / zwakke wind.
Es wird nass. = Het wordt nat.
Es bleibt trocken. = Het blijft droog.
Das Wetter bleibt gut / schlecht. = Het weer blijft goed / slecht.
Die Temperatur steigt / fällt. = De temperatuur gaat omhoog / omlaag.
Es gibt Frühnebel = Er is ochtendmist.
der Regenschauer = de regenbui
Es werden 28 Grad. = Het wordt 28 graden.
Es ist sonnig. = Het is zonnig.
Ab und zu scheint die Sonne. = Af en toe schijnt de zon.
Es ist bewölkt. = Het is bewolkt.
Es ist bewölkt und vielleicht regnet es. = Het is bewolkt met kans op regen.
Es regnet. = Het regent.
Sonne mit ab und zu Regenschauer. = Zon met af en toe een bui.
Es blitzt. = Het bliksemt.
Es schneit. = Het sneeuwt.
Glättegefahr. = Kans op gladheid.
Starker Wind. = Harde wind.
Es gewittert. = Het onweert.