Duits : Nederlands der Küche / die Küche = de keuken der Flur = de hal das Wohnzimmer = de woonkamer der Abstellraum = de berging das Gäste-WC = de gasten-WC das Schlafzimmer = de slaapkamer das Badezimmer = de badkamer das Arbeitszimmer = de werkkamer das Einfamilienhaus = de vrijstaande eengezinswoning der Stadtrand = de stadsrand das Erdgeschoss = de begane grond das Dachgeschoss = de zolder die Garage = de (auto)stalling ganz oben = helemaal boven hinter dem Haus = achter het huis nette Nachbarn = aardige buren der Keller = de kelder der Heizungsraum = de stookruimte die Wohnfläche = het woonoppervlak erster Stock = eerste verdieping der Balkon = het balkon der Quadratmeter = de vierkante meter die Wohnung = de woning möbliert = gemeubileerd die Kaltmiete = de kale huur die Nebenkosten = de servicekosten die Kaution = de borg die Abfahrt = het vertrek die Ankunft = de aankomst bestätigen = bevestigen das Familienzimmer = de familiekamer die Reservierung = de reservering die Bestätigung = de bevestiging die Anzahl = het aantal der Betreff = het onderwerp der Hoteldirektor = de hoteldirecteur das Zelt = de tent Weißt du noch? = Weet je nog? letzte Woche = afgelopen week wieder = weer schlecht = slecht kaum = amper viel zu groß = veel te groot endlich = eindelijk die Lösung = de oplossing lassen = laten aufbauen = opbouwen abbauen = afbouwen schon = al entspannt = ontspannen außer Haus = buitenshuis die Speisekarte = de menukaart die Fischfilets = de visfilets Guten Appetit! = Eet smakelijk! das Hähnchen = de kip die Kartoffelscheiben = de aardappelschijfjes kochen = koken die Nachspeise = het toetje zum Beispiel = bijvoorbeeld die Pommes Frites = de frietjes die Rechnung = de rekening die Bratkartoffeln = de gebakken aardappelen selbstverständlich = vanzelfsprekend heiß = heet das Gemüse = de groente das Messer = het mes die Gabel = de vork die Tasse = het kopje der Teller = het bord das Glas = het glas