Duits : Nederlands
auf jeden Fall = in elk geval
ich bin froh = ik ben blij
die Bettwäsche = het beddengoed
wenigstens = tenminste
der Geschmack = de smaak
im Großen und Ganzen = over het algemeen
über Geschmack lässt sich streiten = over smaak valt te twisten
ähnlich = lijkend op
die Gewöhnung = het wennen
das Gesetz = de wet
einen heiklen Punkt berühren = een gevoelige kwestie aansnijden
die Behauptung = de stelling
die Erklärung = de uitleg
inzwischen = ondertussen
einverstanden sein = ermee eens zijn
ungefähr = ongeveer
der Heizkessel = de verwarmingsketel
erwachsen = volwassen
der Ausstellungsraum = de showroom
ziemlich = vrij, nogal
die Erinnerung = de herinnering
überrascht sein = verbaasd zijn
altomodisch = ouderwets
das Gerät = het apparaat
umweltfreundlich = milieuvriendelijk
imponierend = imposant
bunt = kleurrijk
der Vorrat = de voorraad
rationell = efficiënt
gering = laag, minder
prächtig = prachtig
düster = somber
lauter = louter
bitten = verzoeken / vragen
hervorragende Idee = excellente idee
die Sorgfalt = de zorgvuldigheid
sich an jemanden wenden = contact opnemen met iemand
die Eröffnung = de opening
der Eigentümer = de eigenaar
der Angestellte = de werknemer
der Teilzeitmitarbeiter = de deeltijdmedewerker
erstellen = opstellen
hauptsächlich = hoofdzakelijk
herausfinden = achterhalen
gestalten = vorm geven
bestehende Kunden = bestaande klanten
der Großkunde = belangrijke klant
der Neukunde = de nieuwe klant
Wem? = Aan wie?
die Zielgruppe = de doelgroep
die Jugendlichen = de jeugd
das Darlehen = de lening
die Finanzierung = de financering
an frühere Kunden herantreten = oude klanten benaderen
den Kundenkreis erweitern = de klantenkring uitbreiden
selbst dran sein = zelf aan de beurt zijn
es wäre besser = het zou beter zijn
riechen = ruiken
die Handelskammer = de Kamer van Koophandel
die Bedingung = de voorwaarde