- Duits Nederlands
- die Bräuche = de gebruiken
- ich darf = ik mag
- jeden Tag = elke dag
- das Türchen = het deurtje
- öffnen = openen
- die Wartezeit = de wachttijd
- bis = tot
- verkürzt = verkort
- die Weihnachtsplätzchen = de kerstkoekjes
- riechen = ruiken
- geschmückt = opgetuigd / versierd / opgetuigd, versierd
- der Baum = de boom
- die Gans = de gans
- die Verwandten = de familie
- auf Besuch = op bezoek
- das Lieblingsfest = het lievelingsfeest
- zu Silvester = met oudjaar
- zu Ostern = met Pasen
- zu Weihnachten = met Kerstmis
- das Feuerwerk = het vuurwerk
- Alles Gute zum Geburtstag! = Gefeliciteerd met je verjaardag!
- im Sommer = in de zomer
- im Winter = in de winter
- im Frühling = in de lente
- im Herbst = in de herfst
- romantisch = romantisch
- lustig = grappig
- der Brief = de brief
- die Rose = de roos
- Jetzt verstehe ich! = Nu snap ik het!
- feiern = vieren
- gruselig = griezelig