Duits : Nederlands der Laie = de leek die Verwaltung = de administratie der Essig = de azijn der Bedarf = de benodigdheden sachgemäß = deskundig entscheidend = doorslaggevend die Gewährleistung = garantie (ab)gemischt = gemengd sich eignen = geschikt zijn empfindlich = gevoelig die Fundsache = het gevonden voorwerp die Glühbirne = de gloeilamp die Fläche = grondoppervlakte anstrengend = inspannend leer = leeg die Undichtigkeit = de lekkage körperlich = lichamelijk der Knochenjob = het lichamelijk zware beroep herstellen / produzieren = maken notwendig = noodzakelijk die unterstützung = de ondersteuning benachrichtigen = op de hoogte brengen zur Zeit = op het ogenblik verstauen = opbergen öffentlich = openbaar die Ausbildung = de opleiding unterbringen = plaatsen/huisvesten die Stellvertretung = de plaatsvervanging das Ergebnis = het resultaat riesig = reusachtig sauber = schoon der Erfolg = succes hervorragend = uitstekend das Fachwissen = de vakkennis anspruchsvoll = veeleisend der Irrtum = de vergissing erfordern = eisen verlangen erwähnen = vermelden ersetzen = vervangen der Boden = de vloer freigeben = vrijgeven der Arbeitsbereich = de werkplek wechseln = wisselen reibungslos = zonder wrijving / probleemloos