Duits : Nederlands Kennen Sie sich hier aus? = bent u hier bekend? geht schon = redelijk der Kreisverkehr / die Rotonde = de rotonde es ist 20 Minuten zu Fuß = het is 20 minuten lopen die Straßenbahn = de tram die Linien…. halten bei….. = de lijnen …. stoppen bij …. die Gracht entlang = langs de gracht der Flohmarkt = de rommelmarkt in diese Richtung = die kant op freistehend = vrijstaand rechts abbiegen = rechtsaf slaan links abbiegen = linksaf slaan geradeaus = rechtdoor die Straße überqueren = de straat oversteken die Brücke überqueren = de brug oversteken die Kreuzung = het kruispunt die Verkehrsampel = het stoplicht die Brücke = de brug die Querstraße = de zijstraat der Reiseführer = de reisleider der Stadtplan = de plattegrond der Prospekt = de folder das Reisebüro = het reisbureau das Fremdenverkehrsamt = het VVV-kantoor die Sehenswürdigkeiten = de bezienswaardigheden der Altstadtbummel = de wandeling door de oude stad der Spaziergang = de wandeling die Kathedrale = de kathedraal der Dom = de dom die Kirche = de kerk das Museum = het museum das Rathaus = het raadhuis der Palast = het paleis das Schloß = het kasteel/slot das Krankenhaus = het ziekenhuis der Marktplatz = het marktplein der Bahnhof = het station