- Duits Nederlands
- England = Engeland
- Ägypten = Egypte
- Aachen = Aken
- Rom = Rome
- Österreich = Oostenrijk
- das Ruhrgebiet = het Roergebied
- die Türkei = Turkije
- Deutschland = Zwitserland
- die Schweiz = Duitsland
- die Uhr / die Stunde = het uur
- die Uhr = het horloge
- Ärger / Die Probleme = de problemen
- die Möglichkeit = de mogelijkheid
- Heute = vandaag
- das Dorf = het dorp
- sagen = zeggen
- die Schule = de school
- die Blume = de bloem
- der Name = de naam
- die Tür = de deur
- die Sonne = de zon
- der Sohn = de zoon
- der Tag = de dag
- das Boot = de boot
- der Käse = de kaas
- die Ausfahrt = de uitrit
- der Baum – die Bäume = de boom – de bomen
- der Campingplatz = de camping
- die Broschüre = de brochure
- der Chef = de chef
- das Schwimmbad = het zwembad
- regnen = regenen
- das Hotel = het hotel
- die Hostess = de hostess