Engels : Nederlands
charged with / [accused of] = beschuldigd van
alert = waarschuwen
bald = kaal
chemist's = apotheek, drogist
getaway car = vluchtauto
Now, we have to find a way to prove that he's [innocent]. = onschuldig
prevent = voorkomen
scar = litteken
security guard = bewaker
trail = spoor
truth = waarheid
ban = verbieden
[charged with] / accused of = beschuldigd van
courage = moed
offender = overtreder
recover = herstellen
release = vrijlaten
safety = veiligheid
suspect of = verdenken van
on suspicion of = op verdenking van
a couple of = enkele, een paar
bank robber = bankovervaller
burglar = inbreker
clever = slim
commit a crime = een misdaad plegen
But I'm [expect]ing to get a fresh supply soon.  = Maar ik [verwacht] snel een nieuwe voorraad te krijgen.
generous = gul, vrijgevig
lock = op slot doen
obsessed with = bezeten van
solid / [reliable] = betrouwbaar
relieved = opgelucht
robbery = overval
In fact, we are not [satisfied] at all. = tevreden
you can't just tap them on the [shoulder] anymore. = schouder
[suspect] / defendant = verdachte
suspicious = verdacht
unkind = onaardig
waste basket = afvalbak
bark = blaffen
blindfolded = geblinddoekt
cause = veroorzaken
mistreat = mishandelen
stamp = postzegel
sunrise = zonsopgang
sunset = zonsondergang
animal shelter = dierenasiel
breed = fokken
neglect = verwaarlozen
on the loose = op vrije voeten
rewarding = bevredigend
a tip off = een tip
break the law = de wet overtreden
community = gemeenschap
discipline = orde en regels
essential = heel belangrijk
expel = van school sturen
jail = de gevangenis
prison sentence = gevangenisstraf
recently = pasgeleden
supportive = steunend
violence = geweld
confide in = in vertrouwen nemen
report = aangifte doen
understandable = begrijpelijk
worry = zorgen maken