Duits : Nederlands die Serie = de serie die Show = de show der Spielfilm = de speelfilm die Nachricht = het bericht / het nieuws das Magazin = het tijdschrift der Regisseur = de regisseur die Regisseurin = de regisseuse das Technikmagazin = het techniektijdschrift das Jugendmagazin = het jongerentijdschrift das Thema = het thema die Dokumentation = de documentaire die Quizshow = de quiz der Moderator = de presentator die Moderatorin = de presentatrice die Talkshow = de talkshow die Soap = de soap die Comedyserie = de comedyserie die Telenovela = de soapserie die Sendung = de uitzending / het programma diskutieren = discussiëren Recht haben = gelijk hebben Du hast Recht. = Je hebt gelijk. ansehen + A = kijken naar die Castingshow = de talentenjacht die Werbung = de reclame die Reportage = de reportage was für ein(e)? = wat voor een ? Was für einen Film guckst du? = Wat voor film kijk je?