Duits : Nederlands
der Kummer = het verdriet
der Kummerkasten = de klachtenbus
der Pickel = de puist
das Gesicht = het gezicht
Schluss machen mit + D = het uitmaken met
Eva hat mit ihrem Freund Schluss gemacht. = Eva heeft het uitgemaakt met haar vriend.
zusammen sein mit + D = samen zijn met
Eva war ein Jahr mit ihrem Freund zusammen. = Eva was een jaar samen met haar vriend.
denken an + A = denken aan
Ich denke oft an meine Freundin. = Ik denk vaak aan mijn vriendin.
gehen mit + D = verkering hebben met
Willst du mit mir gehen? = Wil je verkering met me?
auslachen + A = uitlachen
Meine Mitschüler lachen mich aus. = Mijn medeleerlingen lachen mij uit.
der Ratschlag = het advies
Sei fair! = Wees eerlijk!
die Sorge = de zorg
sich Sorgen machen um + A = zich zorgen maken om
die Kosmetikerin = de schoonheidsspecialiste
ehrlich / fair = eerlijk
reden = praten
sprechen über = praten over
Über Probleme spreche ich lieber mit Freunden. = Over problemen praat ik liever met vrienden.
besprechen + A + mit + D = bespreken met
Ich bespreche alles mit meiner Mutter. = Ik bespreek alles met mijn moeder.
Sie ist immer für mich da. = Zij is er altijd voor me.
die Schwierigkeit = de moeilijkheid
die Kommunikation = de communicatie
die Regel = de regel
unhöflich = onbeleefd
zuhören = luisteren
still = stil
einander = elkaar
einander verstehen = elkaar begrijpen
miteinander reden = met elkaar praten
füreinander Zeit haben = tijd voor elkaar hebben
voneinander lernen = van elkaar leren
zueinander freundlich sein = vriendelijk tegen elkaar zijn
aufeinander böse sein = boos op elkaar zijn