Duits : Nederlands
die Panne = de pech
sich vorstellen = zich voorstellen
Stell dir vor, ich war der DJ! = Stel je voor, ik was de dj!
schiefgehen = misgaan
Bei den Vorbereitungen ist alles schiefgegangen. = Bij de voorbereidingen is alles misgegaan.
der Pechvogel = de pechvogel
das Waschbecken = de wasbak
zum Glück = gelukkig
färben + A = verven / kleuren
behaupten = beweren
Jana behauptet, sie kann gut backen. = Jana beweert dat ze goed kan bakken.
zerbrechen = breken
Die Birne ist zerbrochen. = De lamp is gebroken.
die Scherbe = de scherf
die Wunde = de wond
bluten = bloeden
Die Wunde hat ziemlich geblutet. = De wond heeft behoorlijk gebloed.
blass = bleek
der Finger = de vinger
abstürzen = neerstorten
Der Computer stürzt oft ab. = De computer loopt vaak vast.
nervig = irritant
versprechen = beloven
die Sprechstundenhilfe = de doktersassistente
verbinden = verbinden
falsch verbunden = verkeerd verbonden
die Wunde verbinden = de wond verbinden
am Telefon verbinden = doorverbinden
die Praxis = de praktijk