Duits : Nederlands sich zeigen = zich laten zien die Bühne = het podium manche = sommige Manche Songs von dir sind wirklich super! = Sommige van jouw liedjes zijn echt fantastisch! die Schublade = de la der Designer = de designer die Designerin = de designer (v) es ist so weit = het is zover Am Freitag ist es so weit. = Vrijdag is het zover. wenige = enkele Es sind nur noch wenige Plätze frei! = Er zijn nog maar enkele vrije plaatsen! die Ausstellung = de tentoonstelling sich anschauen + A = kijken naar sich ansehen + A = bekijken sich besorgen + A = halen Lisa besorgt sich etwas zu trinken. = Lisa haalt iets te drinken. sich überlegen + A = nadenken Ich überlege mir das mit dem Ferienjob noch einmal. = Ik denk nog even na over dat vakantiebaantje. sich anhören + A = aanhoren sich kaufen + A = kopen die Meisterschaft = het kampioenschap der Poet = de poëet die Poesie = de poëzie lebendig = levendig jugendlich = jeudig die Jury = de jury vortragen + A = voordragen verfassen + A = schrijven präsentieren + A = presenteren der Applaus = het applaus Sie hat für ihr Gedicht viel Applaus bekommen. = Ze heeft voor haar gedicht veel applaus gekregen. das Finale = de finale bewerten + A = beoordelen der Beitrag = de bijdrage Wer bewertet die Beiträge? = Wie beoordeelt de bijdragen? klingen = klinken angenehm = aangenaam Seine Stimme klingt angenehm. = Zijn stem klinkt aangenaam.