Duits : Nederlands der Gepäckkontrolleabschnitt = de bagage tag beschädigt = beschadigd kostenlos = gratis der Inhalt eines Koffers = de inhoud van een koffer die Inhaltsliste = de inhoudslijst ausfüllen = invullen die Farbe = de kleur der Kurierdienst = de koeriersdienst das Kofferband = de kofferband der Gepäckverlust = het kwijtraken van de bagage das Fundbüro = lost and found mittransportieren = meenemen van bagage umgehend = ommegaand das Fehlen des Gepäcks = het ontbreken van de bagage die Gepäckermittlung = het opsporen van de bagage die Verlustmeldung/Schadensmeldung = de PIR das Gepäckstück = het stuk bagage das Sperrgepäck = de verboden bagage verlorengegangenes Gepäck = zoekgeraakte bagage