der Anschluß des Kopfhörers der abgebrochene Start die Klimaanlage
die Armlehne der Aschenbecher der Bildschirm
die Polsterung die Klingel der Blitzschlag
der Feuerlöscher löschen die Bombenmeldung
eine Bauchlandung machen der Container / der Großbehälter die Decke
enteisen die Enteisungsmaschine der Druckknopf ("e)
die Leinwand die Bordküche die Notrutsche
der Vorhang ("e) der Kopfschoner der Hotcup
der Kühlschrank ("e) entführen der Entführer
der Wahlknopf ("e) der Klappsitz der Klapptisch
de airco de afgebroken start de aansluiting van de koptelefoon
het beeldscherm de asbak de armleuning
de bliksemslag de bel de bekleding
de bommelding blussen het blusapparaat
de deken de container een buiklanding maken
de drukknop de de-icer de-icen
de glijbaan de galley/pantry het filmscherm
de hotcup de headrestcover het gordijn
de kaper kapen de ijskast
het klaptafeltje het klapstoeltje de keuzeknop
den Klapptisch herunterklappen den Klapptisch zurückklappen die Kaffeemaschine
der Kopfhörer das Kopfkissen die Leselampe
die Spucktüte die mobilen Flugbegleiterbetten die Notlandung
die Landung auf dem Wasser die Notlage der Ofen (-)
der Durchstart die Bordansagen der Rauch
das Schlauchboot die Rückenlehne der Gurt (-e)
sich anschnallen anschnallen den Gurt öffnen
den Stuhl/den Sitz senkrecht stellen die Sitztasche die Störung
eine technische Störung der Trolley / der Wagen die Zwischenwand / die Trennwand
der Verbandkasten die Bruchlandung die Flamme
de koffiemachine het tafeltje inklappen het tafeltje uitklappen
het leeslampje het kussen de koptelefoon
de noodlanding de mobile crew rest de luchtziektezak
de oven de noodsituatie de noodlanding op het water
de rook de PAS-teksten de overshoot/doorstart
de stoelriem de rugleuning de rubberboot
de stoelriem losmaken den Gurt de stoelriem vastmaken
de storing de stoelzak de stoel rechtop zetten
het tussenschot de trolley een technische storing
de vlam het verongelukken tijdens de landing de verbanddoos
der Lautstärkeregler die Taschenlampe der Sauerstoff
die Sauerstoffflasche die Sauerstoffmaske die Schwimmweste
eet smakelijk gaat U zitten goedemorgen
goedenavond alles in orde? blijft u zitten!
afgesproken het spijt mij graag gedaan / geen dank
hoe gaat het met u? met plezier prettige vlucht
wat zegt U? alstublieft welkom aan boord
tot ziens welterusten Kan ik uw jas aanpakken?
een ogenblikje, a.u.b.
de zuurstof de zaklantaarn de volumeregelaar
het zwemvest het zuurstofmasker de zuurstoffles
guten Morgen setzen Sie sich Mahlzeit! / guten Appetit
bleiben Sie sitzen! ist alles in Ordnung? guten Abend
gern geschehen es tut mir leid / ich bedaure sehr abgemacht!
ich wünsche Ihnen einen guten Flug mit Vergnügen wie geht es Ihnen?
Willkommen an Bord bitte wie bitte?
kann ich Ihnen den Mantel abnehmen? gute Nacht auf Wiedersehen
einen Augenblick, bitte / einen Moment, bitte