Duits : Nederlands anfallend = voorkomend die Anlage = de bijlage der Ansprechpartner = de contactpersoon der Arbeitgeber = de werkgever aufgeschlossen = toegankelijk aussagekräftig = relevant der Auszubildende = de op te leiden persoon begeistern = enthousiast maken bei Bedarf = indien nodig die Belastbarkeit = stressbestendigheid die Berufsausbildung = de beroepsopleiding der Bewerbungsbogen = het invulformulier bij sollicitatie die Bewerbungsunterlagen = de sollicitatiepapieren die bisherige Joberfahrung = de werkervaring tot nu toe der Ehrgeiz = de ambitie die Einsatzbereitschaft = de bereidwilligheid om je in te zetten die Englischkenntnisse = de kennis van de Engelse taal die Ergänzung = de aanvulling erschließen = opmaken uit die Fähigkeiten = de vaardigheden die Führungsverantwortung = de leidinggevende verantwoordelijkheid das Gastronomiebetrieb = het horecabedrijf ein gepflegtes Äußeres = een verzorgd uiterlijk geringfügig = onbelangrijk großzügig = royaal der Hauptschulabschluss = het vmbo-diploma die Kontaktdaten = de contactgegevens der Lebenslauf = het cv der Reinigungskraft = de schoonmaker sozialversicherungspflichtig sein = sociale verzekeringsplicht hebben die Sprachkenntnisse = de talenkennis die Stärken = de kwaliteiten das Stellenangebot = de vacatures das Tätigkeitsfeld = het werkveld die Voraussetzungen = de voorwaarden die Weiterbildungsmöglichkeit = de ontwikkelingsmogelijkheid die Zusatzqualifikationen = de extra kwalificaties die Zuverlässigkeit = de betrouwbaarheid