- Duits Nederlands
- anreisen = aankomen
- die Badewanne = het bad
- bei Bedarf = indien nodig
- bereitlegen = klaarleggen
- das Bett beziehen = het bed opmaken
- die Büroarbeit = het kantoorwerk
- das Dienstende = het einde van de dienst
- fehlen = ontbreken
- die Gästewäsche = de was van de gasten
- genauso = precies zo
- das Leergut = de lege verpakkingen
- losgehen = starten
- der Mülleimer = de afvalemmer
- ordentlich = netjes
- die Personaleinteilung = de indeling van het personeel
- rosig = rooskleurig
- die Schicht = de (ploegen-)dienst
- schließlich = uiteindelijk / ten slotte
- der Schreibtisch = het bureau
- die Schublade = de lade
- die Sonderwünsche = de speciale wens
- der Tagesablauf = het verloop van de dag
- der Tätigkeitsbereich = het gebied van werkzaamheden
- überprüfen = checken
- übrigens = overigens
- während = tijdens
- die Wäsche = de was
- zügig = vlot / snel
- zurzeit = op dit moment, nu
- der Zusatz = de aanvulling / de toevoeging