- Duits Nederlands
- die öffentlichen Verkehrsmittel ⇐ Het openbaar vervoer
- der Fahrgast ⇐ De Passagier
- abfahren ⇐ Vertrekken
- die Abfahrt ⇐ Het vertrek
- ankommen ⇐ Aankomen
- die Ankunft ⇐ De aankomst
- die Verbindung ⇐ De aansluiting
- die Strecke ⇐ Het traject
- der Schalter ⇐ Het loket
- eine Fahrkarte am Schalter lösen ⇐ Een kaartje aan het loket kopen
- der Fahrkartenautomat ⇐ De Kaartjesautomaat
- die Wochenkarte ⇐ De weekkaart
- die Monatskarte ⇐ De maandkaart
- die Tageskarte ⇐ De dagkaart
- auf / einsteigen ⇐ Op / instappen
- ab / aussteigen ⇐ Af / uitstappen
- umsteigen ⇐ Overstappen
- der Fahrplan ⇐ De dienstregeling / het reisschema
- täglich ⇐ dagelijks
- an Werktagen ⇐ Op werkdagen
- an Sonn- und Feiertagen ⇐ Op zon- en feestdagen