- Engels Nederlands
- despite = ondanks
- density = dichtheid (de)
- cities with over a million inhabitants = miljoenensteden
- figure = figuur (de)
- rather = nogal
- grown = gegroeid
- there was = was er sprake (van)
- sharp = scherpe
- rise = stijging (de)
- rate/ number/ figure = cijfer (het)
- birth rate = geboortecijfer (het)
- jumped = sprong
- all of a sudden = ineens
- up(wards) = omhoog
- growth = groei (de)
- is continuing = gaat door
- at the same time = tegelijkertijd
- apparently = blijkbaar
- population growth = bevolkingsgroei (de)
- immigration = immigratie (de)
- considerably = flink
- has risen = omhooggegaan
- freedom = vrijheid (de)
- looking for = op zoek (naar)
- university = universiteit (de)
- follow = volgen
- love = liefde (de)
- is decreasing = daalt
- number = aantal (het)
- immigrants = immigranten
- in relation with = met betrekking tot
- leave = verlaten
- explanation = verklaring (de)
- fortune/ luck = geluk (het)
- Christian = christelijk
- protestant = protestantse
- limited = beperkte
- rights = rechten
- religion = godsdienst (de)
- catholics = katholieken
- Jews = joden
- separated = gescheiden
- equal = gelijke
- strongly = sterk
- divided = verdeeld
- believe it or not = schrik niet
- communities = gemeenschappen
- next to that = daarnaast
- determine/ establish = vaststellen
- biggest = het grootst
- islam = islam (de)
- muslims = moslims
- muslim women = moslima's
- social/ societal = maatschappelijk