Engels : Nederlands protocols = protocollen procedures = procedures anamnesis = anamnese diagnosis = diagnose symptoms = symptomen signs = verschijnselen formulate a nursing plan = een verpleegplan opstellen medical examination = medisch onderzoek to obtain information = informatie verkrijgen functional health patterns = functionele gezondheidspatronen nutrition = voeding elimination = uitscheiding cognition = verstandelijke vermogens / cognitie self-perception = zelfbeeld reproductive = voor de voortplanting to cope = omgaan met probleemsituaties / problemen het hoofd bieden to have bowel movement = ontlasting hebben pressure ulcer = doorligwond to administer = toedienen pain reduction = pijnbestrijding nursing aim = verpleegdoel stabilised = gestabiliseerd deteriorated = verslechterd discharged = ontslagen to recover = herstellen