- Engels Nederlands
- tiny = heel klein
- cottage = huisje
- cute = leuk, schattig / leuk / schattig
- finally = eindelijk
- reply = antwoord
- possible = mogelijk
- recently = onlangs
- yourself = zelf, jezelf / zelf / jezelf
- to mention = noemen
- front door = voordeur
- to realize = zich realiseren
- memory = herinnering
- moonlight = maanlicht
- happiness = geluk
- gorgeous = fantastisch, prachtig / fantastisch / prachtig
- heart attack = hartaanval
- to disturb = storen
- main part = hoofdrol
- absent = afwezig
- beginning = begin
- excuse = smoes
- Drama classes = toneellessen
- laugh = lachen
- accent = accent
- idiot = idioot
- to take notice / took notice = letten op
- took notice = lette op, letten op / lette op
- being = zijn
- cruel = wreed
- herself = zelf, zichzelf / zelf / zichzelf
- awful = vreselijk
- cross = boos
- except = behalve
- ourselves = zelf, onszelf / zelf / onszelf
- to creep up on somebody = iemand besluipen
- crept = besloop, beslopen / besloop / beslopen
- blue-eyed boy = lieveling, oogappel / lieveling / oogappel