- Engels Nederlands
- abandoned = verlaten
- call for (to) = ophalen
- coward = lafaard
- despite = ondanks
- distinguished = voornaam, deftig
- do up (to) = renoveren
- dramatic = theatraal
- draw attention to (to) - drew attention - drawn attention = de aandacht vestigen op - vestigde(n) de aandacht op - de aandacht gevestigd op
- driveway = oprit, oprijlaan
- fight (to) - fought - fought = vechten - vocht(en) - gevochten
- hand in (to) = inleveren
- haunted (to be) = het spookt
- inhabitant = bewoner, inwoner
- jealous = jaloers
- make out (to) = zien, onderscheiden
- manor = groot (heren)huis
- outskirts = buitenwijken, randgebied
- overjoyed = in de wolken, verrukt
- passionate = gepassioneerd
- pay attention (to) - paid attention - paid attention = opletten - lette(n) op - opgelet
- portrait = portret
- research = onderzoek
- servant = bediende
- splendid = schitterend, groots
- unlike = in tegenstelling tot