- Engels Nederlands
- main course = hoofdgerecht
- starter = voorgerecht
- dessert = nagerecht
- to consist of = bestaan uit
- to prefer = liever hebben
- to prefer to = liever hebben dan
- preference = voorkeur
- chef = chefkok; kok
- to pass on = doorgeven
- blunt = bot
- to mix = mengen
- landlord = caféhouder; waard
- pub = café
- licence = vergunning
- café = eethuisje zonder drankvergunning
- to decline = afslaan
- empty = leeg
- barrel = vat
- contents = inhoud
- to contain = bevatten
- spirits; liquor = sterke drank
- grape = druif
- waiter = ober
- to serve = bedienen
- clumsy = onhandig
- additive = toevoeging
- tray = dienblad