Engels : Nederlands couch = bank downstairs = beneden to enter = naar binnen gaan upstairs = boven door = deur dining room = eetkamer closet (vloer tot plafond) = kast window = raam chair = stoel table = tafel carpet = tapijt floor = vloer to leave = weggaan living room = woonkamer Can you tell me how to get to your house? = Kun je me vertellen hoe ik bij jouw huis kom? Could you tell me the way to the gift shop? = Kunt u mij de weg naar de souvenirwinkel uitleggen? Excuse me, is there a bus stop near here? = Pardon, is er hier in de buurt een bushalte? Do you know where the library is? = Weet je / u waar de bibliotheek is? How do I get to the kitchen? = Hoe kom ik in de keuken? Where is the bathroom? = Waar is de badkamer / het toilet? It’s this way. = Het is deze kant op. It’s that way. = Het is die kant op. Turn right onto the main road. = Sla rechtsaf de hoofdweg op. Take the first street on the left when you see the bridge. = Neem de eerste weg links als je de brug ziet. Take the first exit on the roundabout. = Neem de eerste afslag op de rotonde. Continue straight ahead for about a mile. = Ga ongeveer een mijl rechtdoor. It’s across the hallway, second door on the left. = Het is aan de overkant van de gang, tweede deur links. It’s up the stairs to your right. = Het is boven aan de trap rechts. Would you like something to drink? = Wil je wat drinken? Can I get you anything? = Kan ik je iets aanbieden? How about a cup of tea? = Wat dacht je van een kopje thee? That would be nice, thank you. = Dat zou fijn zijn, bedankt. I’d like a glass of water, please. = Ik wil graag een glas water. No, thanks, I’m not hungry. = Nee, bedankt, ik heb geen honger. No, thanks, I’m not thirsty. = Nee, bedankt, ik heb geen dorst. Not for me, thanks. = Ik hoef niet, dank je wel. I’d like to order a pizza, please. = Ik wil graag een pizza bestellen. I’ll have two burgers and some fries, please. = Ik wil graag twee hamburgers en patat, alstublieft. Can I order a large coke and a wrap, please? = Mag ik een grote cola en een wrap bestellen, alstublieft? I’d like some bread with that, please. = Ik wil er graag wat brood bij, alstublieft.