Frans : Nederlands le journal = het nieuws grimper = klauteren mettre en sécurité = in veiligheid brengen respirer = ademhalen l'incendie (m) = de brand la fumée = de rook au lieu de = in plaats van s'enfuir = vluchten à travers = dwars door la liberté = de vrijheid aboyer = blaffen secourir = redden réveiller = wakker maken quitter = verlaten n'est-ce pas ? = nietwaar? important = belangrijk