Engels : Nederlands
My sister [browses the internet] on her smartphone when we have breakfast. It's so annoying! = op het internet surfen
I [chat online with my friends] when I'm away on holiday. = met vrienden online chatten
I usually [check emails] twice a day, in the morning and before I go to bed. = e-mails checken
I like Science lessons because we [do experiments]. = experimenten doen
Tina [does her homework] late in the evening because she helps at home after school. = haar huiswerk maken
My sister is very lazy and she never [does any housework]. = het huishouden doen
I [do karate] three times a week after school. = aan karate doen
I [do yoga] to stay in shape. = aan yoga doen
Sean is an [early bird]. He gets up at 5.30 every morning, even at weekends. = vroege vogel
My mum is usually so tired in the evening that she [falls asleep] in her armchair. = in slaap vallen
In winter some people [get the blues] because days are short and there's not much sun. = depressief worden
Jill never [gets up] before 10 o'clock at the weekend. = opstaan
I usually [go home] straight after school because I need to take my dog for a walk. = naar huis gaan
My parents are very busy, so we usually [go to the shops] at the weekend. = winkelen / boodschappen doen
What time do you usually [go to bed]? = naar bed gaan
Let's [go to the cinema] on Friday evening! = naar de bioscoop gaan
My father [goes to work] by car and I go to school by bus. = naar je werk
My father goes to work by car and I [go to school] by bus. = school gaan
We [have breakfast] at 8.00. = ontbijten
We [have lunch] at school at 12.30. = lunchen
We [have dinner] at 19.00. = dineren
I feel relaxed when I [listen to music]. = naar muziek luisteren
My parents always [listen to the radio] in the car. = naar de radio luisteren
My parents don't usually [meet their friends] on weekdays because they don't have time. = vrienden ontmoeten
I'm a [night owl]. I never go to bed before midnight. = nachtmens
I [phone a friend] every day. = een vriend bellen
We like [playing cards] when we're on the beach. = kaarten
Children love [playing with their pets]. = met een huisdier spelen
I don't feel well today and I want to [stay at home]. I don't want to go out. = thuisblijven
I [text friends] all the time. = vrienden sms'en
We don't have a DVD player, so we [watch films] on the computer. = films kijken