Engels : Nederlands
Our car broke down on the motorway but we [got a lift] in a truck to the nearest petrol station. = een lift krijgen
Come on kids! [Get into the car]! We have to go! = in een auto stappen
Paul and Mary are going to [get married] next year. = trouwen
She met her cousin when she [got off the train]. = uit een trein stappen
Once I was home, I [got off my bike]. = van mijn fiets afstappen
I [get on the bus] at the bus stop near my house. = in een bus stappen
When she [got out of the taxi], she found a ten euro note. = uit een taxi stappen
Sometimes my mum [gives me a lift] to school. = mij een lift geven
Do you go to school [by bus or by car]? = met de bus of de auto
I always [go on foot]. To school, it takes me only five minutes. = te voet gaan
[Go past] the cinema and the museum is the next building. You can't miss it! = passeren / voorbij gaan
It's not far from here to the Old Town. Just [go straight on] and turn left at the traffic lights. = rechtdoor gaan
We spent a lovely weekend [in the mountains]. = in de bergen
Matt was [late for school] because he missed his bus. = te laat voor school
I'm [learning to drive] because I'm going to buy a car soon. = autorijles krijgen / auto leren rijden
I don't want to [live abroad] because I don't want to leave my friends. = in het buitenland wonen
Max [made a film] about our school. = een film maken
My dad uses different [means of transport] to get to work. He cycles to the station, then he goes by train and finally he takes a bus. = transportmiddelen
My uncle lives in Spain and he's not planning [to move to another country]. = verhuizen naar een ander land
You can spend all day [on the beach] near our hotel. = op het strand
It is usually a problem to [park a car] in the city centre. = een auto parkeren
My grandma can't [ride a bike] but she wants to learn. = op een fiets rijden
The Browns sold their cafe because they want to [start a new business]. = een nieuw bedrijf starten
Are you going to [study at university] when you finish school? = studeren aan de universiteit
Her grandparents always [take her on holiday] in July. = haar meenemen op vakantie
Go to the end of the road, [take the first turning] on the right and the theatre is on the left. = neem de eerste bocht
I have to [take the bus to] school today. = de bus nemen naar
[Turn left] into London Road, go past the cinema and the post office is on the right. = linksaf slaan
[Turn right] at the big tree. = rechtsaf slaan
I [visit the city] of Berlin in Germany each year. = een stad bezoeken
How long did you have to [wait at the bus stop]? = wachten bij de bushalte
I [waited for the bus] for more than twenty minutes and I got very cold. = wachten op een bus
He [wrote a novel] when he was twenty-one. = een roman schrijven