Engels : Nederlands
poor = arm(e)
glad = blij
lonely = eenzaam
emotional = emotioneel
to yawn = gapen
frustrated = gefrustreerd
annoyed = geïrriteerd
in shock = geschokt, in shock
to cry about = huilen om
to laugh at = lachen om
opinion = mening
cute = schattig
surprised = verrast
terrible = verschrikkelijk
bored = verveeld
I feel relieved, because the article has a happy ending. = Ik ben opgelucht, omdat het artikel goed afloopt.
I feel sorry for the man. Such bad luck! = Ik heb medelijden met de man. Wat een pech!
I’m quite jealous of the boy’s singing talent. = Ik ben best jaloers op het zangtalent van de jongen.
Negative comments like this always put me in a foul mood. = Ik krijg altijd een slecht humeur van dit soort reacties.
That photo brought tears to my eyes. = Ik kreeg tranen in mijn ogen van die foto.
The funny animal video made me burst out laughing. = Ik barstte in lachen uit door de grappige dierenvideo.
This good news puts a smile on my face. = Dit goede nieuws laat me glimlachen.
This video scared me to death! = Ik schrok me dood van deze video!