Engels : Nederlands
I was [angry] when my brother lost my MP3 player. = boos
I feel [depressed] – everything seems hopeless. = gedeprimeerd / terneergeslagen
I felt [embarrassed] about forgetting my friend's birthday. =  [beschaamd]
I felt [excited] when I watched the World Cup Final. = opgewonden
Joni was so tired that she [fell asleep] on the beach. = in slaap vallen
The [fortune teller] looked at my hand and said I would be rich one day. = waarzegger
We [get on] well together because we like the same things. = overweg kunnen met
The holiday [went wrong] from the start – there were so many problems. = floppen / verkeerd gaan
She felt very [happy] when she surfed again for the first time. = blij / gelukkig
I felt really [lonely] because I didn't have any friends. = eenzaam
I was so [miserable] on holiday that I wanted to go home. = ongelukkig / ellendig
I was so [pleased] when she phoned because I really missed her. = blij
Sara's new friends were quite [posh] – they thought I wasn't good enough for them. = deftig / bekakt
I was very [sad] that you couldn't come to my party. = verdrietig
After I saw the shark, I was too [scared] to go back into the water. = bang
To [tell the truth], I didn't really enjoy the holiday. = de waarheid vertellen
I felt [tired] because I went to bed late. = moe
She nearly cried when she heard her mum's [voice] on the phone. = stem
I was [worried] I would fail my exams if I didn't study more. = bezorgd