Engels : Nederlands It's an [action film], full of excitement and adventures. = actiefilm I often [disagree] with my parents about what time I should go to bed. = het oneens zijn It was an [amazing] story – I couldn't believe it was really true. = wonderbaarlijk Avatar is an [animation] with beautiful special effects. = animatie The girls were both good at singing, so they decided to [audition] for the school musical. = auditie doen Her parents agreed because they wanted to [avoid] an argument. = vermijden I couldn't eat the food because it tasted [awful]. = vreselijk The strange [being] looked like a man but he had blue skin and three eyes. = wezen The film was so [boring] I fell asleep. = saai It was such a [brilliant] film I went to see it three times. = geweldig Everybody must obey the [captain]'s instructions. = kapitein At night everything in the museum [come]s to life and starts to move around. = tot leven komen We went to see a very good [comedy] last night – it was really funny. = komedie There were so many problems that he thought there was a [curse] on the ship. = vloek The end of the film was [disappointing] – nothing really happenend. = teleurstellend My parents are [divorced], so I live with my mum and I visit my dad at weekends. = gescheiden We watched an interesting [documentary] about the history of cinema last night. = documentaire The film is a [drama] about a family who leave their country because there is a war. = drama / dramatisch verhaal His [employer] expects him to work very hard. = werkgever It was an [excellent] film – the best I have seen for a long time. = uitstekend It was an [exciting] story with lots of adventures and full of surprises. = spannend / opwindend He's going on an [expedition] to South America and Antarctica. = expeditie At first they didn't like each other, but then they fell [in love]. = verliefd worden The film was so [funny] I didn't stop laughing. = grappig She is so clever and passes all her exams – I think she might be a [genius]. = genie He's tall and strong with a big blue eyes – he's very [good-looking]. = knap There were two [guard]s standing by the door, watching the visitors carefully. = bewaker It was a [horror] film about monsters that eat people. = horror We watched a [horror film] about a house where terrible things happen. = horrorfilm Love is a very [human] emotion. = menselijk The [human]s are afraid and want to return to Earth. = mens It was [incredibly] difficult but I didn't stop trying. = ongelofelijk You can find out lots of [information] on the World Wide Web. = informatie In the future, people from Earth will [inhabit] other planets. = bewonen He learns very quickly because he's really [intelligent]. = intelligent I watched a very [interesting] film about the history of cinema. = interessant I should make a note of his address because I [keep] forgetting it. = steeds doen / doorgaan met They decided to [kidnap] the girl and ask her parents for money to free her. = ontvoeren [Mining] for diamonds is an important industry in South Africa. = winning / het delven I don't really like [musical]s – all that singing and dancing isn't interesting to me. = musical She [remove]d the book from the shelf and put it in her bag. = verwijderen I took a taxi because I didn't want to [risk] being late. = riskeren It's a [romantic film] about a boy and a girl who fall in love. = romantische film It's a [science fiction film] about a time in the future when machines rule the earth. = sciencefictionfilm I thought the film was [silly] because none of the people seemed real. = suf / mal In the end, Jake [succeed]s in saving Pandora = slagen The film was so [terrible] we left the cinema before the end. = vreselijk / slecht The film was [thrilling] – full of excitement from the beginning to the end. = opwindend