Engels : Nederlands
handsome = knap (jongen)
pretty = knap (meisje)
funny = grappig
You know I'm not [serious], right ? = serieus
strong = sterk
the best = de beste
clever = slim
How [old] are you anyway? = Hoe [oud] ben je eigenlijk?
He was hunting and no [young] deer could escape him. = Hij was op jacht en geen enkel [Jong] hert kon aan hem ontsnappen.
job = beroep
future = toekomst
climat = klimaat
expert = expert
Well.. [maybe] I can be of assistance = Nou.. [misschien] kan ik je helpen
pilot = piloot
movie star = filmster
care worker fot elderley people = bejaardenverzorgster
doctor = dokter
The [cook] is preparing dinner on the fire. = De [kok] maakt het eten klaar op het vuur.
mechanic = (auto) monteur
Once there was a stupid [carpenter]... = Er was eens een stomme [timmerman] ...
nurse = verpleegster
policeman = politieagent
fire fighter = brandweerman
Shut up, Robin! It's a wonderful [story]. = Zwijg Robin! Het is een prachtig [verhaal].