Engels : Nederlands bomb = bom (to) bury = begraven (a) command = bevel dangerous = gevaarlijk (to) destroy = vernietigen (to) detect = opsporen dolphin = dolfijn Dutch = Nederlands (to) explode = ontploffen, exploderen German shepherd = Duitse herder job = baan loyal = trouw skill = vaardigheid (to) sniff = snuffelen aan (to) Train = trainen, opleiden (to) trust = vertrouwen as much as possible = zoveel mogelijk conduct / [behaviour] = gedrag beloved = dierbare (a) breed = ras (to) cause = veroorzaken (to) decide = beslissen during = tijdens exciting = spannend, opwindend fireworks = vuurwerk (to) fix = oplossen (to) handle = hanteren hedgehog = egel danger = gevaar Can you persuade my [owner], the lady of the farm? = Kun je mijn [eigenaar], de dame van de boerderij overtuigen? paper = krant screen = scherm (to) treat = behandelen (to) whisper = fluisteren youth = jeugd bee = bij beehive = bijenkorf cage = kooi [claw] / paw = klauw donkey = ezel feather = veer Its [fur] is very soft. = Zijn [vacht] is erg zacht. gentle = zachtaardig guinea pig = cavia information = informatie paw = poot (to) perform / act = optreden pigeon = duif Learning to save money teaches you to be [responsible]. = Geld leren sparen leert je [verantwoordelijk] te zijn. I don't think it would be [smart] to spend all your money on sweets.. = Ik denk niet dat het [slim] is om al je geld uit te geven aan snoep. sparrow = huismus stupid = dom tame = tam average = gemiddelde capital = hoofdstad (to) consider = beschouwen It was a great big white [elephant] = olifant (to) harm = kwaad doen sacred / [holy] = heilig horns = horens reincarnation = reïncarnatie religion = religie respect = respecteren season = seizoen square = vierkante the constant flow of [traffic] = verkeer wisdom = wijsheid attention = aandacht She turned her back to the [audience]. = Ze keerde haar rug naar het [publiek]. Thank you, wise [bald] man. = kaal a little pounding of piano, a little whistling, a dog [bark]. = blaffen (to) behave = zich (goed) gedragen (to) bleat = blaten (to) moan / [(to) complain] = klagen couch = bank critter = dier experience = ervaring grumpy = humeurig headache = hoofdpijn No, thank you. I'm really not [hungry]. = hongerig What's your address? I'll send you an [invitation] to my party. = uitnodiging miracle = wonder noise = geluid out of control = stuurloos, niet te beheersen poodle = poedel practice = praktijk (to) recommend = aanraden science = scheikunde / [wetenschap] (to) scratch = krabben speech = spraak terrible = afschuwelijk (to) translate = vertalen vet = dierenarts bush = struik (to) climb = klimmen (a) contest = wedstrijd countryside = platteland creature = schepsel cub = welp It's... it's the [flood]! No time to lose! = Het is.. Het is de [overstroming]! Geen tijd te verliezen! forest fire = bosbrand lioness = leeuwin lobster = kreeft to [look after] = zorgen voor mouse - mice = muis - muizen (a) pest = lastpak recent = recente stuck = bekneld (to) rescue = redden tail = staart whiskers = snorharen (to) worry = zorgen maken animal experiments = dierproeven (to) believe = geloven Would you like it if I had a pot [belly]? = buik (to) exist = bestaan hairy = harige We usually have [meat] and salad, and then fruit. = vlees What is your [opinion] about this? = Wat is jouw [mening] hierover? She has [pink] hair and big sunglasses. = roze