Frans : Nederlands la liberté = de vrijheid la webcam = de webcam africain = Afrikaans le cybercafé = het internetcafé la Côte d’Ivoire = Ivoorkust l’ouest = het westen le Mali = Mali la victime = het slachtoffer la guerre = de oorlog la paix = de vrede le jeune = de jongere l’enfant soldat = de kindsoldaat autrefois = vroeger l’ennemi = de vijand libre / librement = vrij meilleur / mieux = beter la conversation = het gesprek la leçon = de les se rendre compte = de beseffen juste = eerlijk mauvais / mal = slecht le spectacle de solidarité = de benefietvoorstelling la collecte = de inzameling remettre à = overhandigen aan