Frans : Nederlands tout le / toute la = de hele / het hele être au courant = op de hoogte zijn sauf = behalve tomber amoureux / tomber amoureuse = verliefd worden assez = nogal bête = stom sportif = sportief intelligent = intelligent / slim / intelligent, slim énervant = irritant tous les / toutes les = alle presque = bijna dis = zeg eens surpris = verrast / verbaasd / verrast, verbaasd entre = tussen entrer = naar binnen gaan le temps = de tijd être en train de = bezig zijn met téléphoner = telefoneren autre = andere pendant = tijdens exactement = precies / juist / precies, juist envoyer = sturen / zenden / sturen, zenden tu m’énerves = je irriteert me meilleur = beste pareil = hetzelfde non plus = ook niet sympa = aardig / sympathiek / aardig, sympathiek une année = een jaar chouette = tof / fijn / tof, fijn je connais = ik ken depuis = sinds souvent = vaak différent = verschillend / anders / verschillend, anders surtout = vooral difficile = moeilijk comprendre = begrijpen parce que = omdat pouvoir = kunnen quelqu’un = iemand il y a trois ans = drie jaar geleden une école maternelle = een kleuterschool beaucoup de choses = veel dingen faire les magasins = winkelen juste = alleen maar la colonie de vacances = het vakantiekamp le jeu vidéo = het computerspel ne personne = niemand devenir = worden rester en contact = in contact blijven