Frans : Nederlands
le voisin = de buurman
misérable = armetierig
un enfer = hel
prier = bidden
rarement = zelden
une condition = een voorwaarde
l'or / l’or (m) = het goud
à peine = nauwelijks
un oeil = een oog
une charrue = een ploeg
une diminution = een afname
le but = het doel
gâcher = verpesten
une formation = een opleiding
c'est-à-dire = dat wil zeggen
dépendre de = afhangen van
neutre = onpartijdig
quotidien = dagelijks
une dispute / une bagarre = een ruzie
la moquerie = de spot
consister de = bestaan uit
face à = tegenover, tegen
un avantage = een voordeel
une intervention = een bemiddeling
dès = vanaf
humilier = vernederen
résoudre = oplossen
un participant = een deelnemer
la coopération = de samenwerking
en ce qui concerne = wat betreft
le lieu = de plaats
une bague = een ring
le volontaire = de vrijwilliger
un utilisateur = een gebruiker
sévère = streng
l'inconscience / l’inconscience (f) = de onwetendheid
lorsque = toen
se méfier de = wantrouwen
le panneau = het bordt
diffuser = uitzenden
avertir = waarschuwen
particulièrement = in het bijzonder
le siège = de zitplaats
la boucle d'oreille = de oorbel
attentif / vigilant = oplettend
une utilisation = een gebruik
faire attention à = opletten
le commerçant = de winkelier
un jugement = een oordeel
l'aide / l’aide (m) / le secours = de hulp
il s'agit de = het gaat om
voler = stelen
un avis de recherche = een opsporingsbevel
la sécurité = de veiligheid
s'apercevoir = merken
grâce à = dankzij
également = ook
pire = erger
une empreinte = een afdruk
au cas où = voor het geval dat
immédiatement = onmiddellijk
essayer = proberen
cambrioler = inbreken
environ = ongeveer
mince = dun
éclairer = verlichten
le blouson = het jack
évidemment = natuurlijk
le voleur = de dief
négocier = onderhandelen
le motard = de motorrijder
une amende = een boete
le plongeur = de duiker
garer = parkeren
cesser = ophouden
élu = verkozen / uitgeroepen tot / verkozen, uitgeroepen tot
s’éloigner de = afstand nemen van
rappeler = herhalen
en fin de compte = per slot van rekening
dégager = vrijmaken
la circonstance = de omstandigheid
brûler un feu rouge = door rood licht rijden
un fleuve = een rivier
le taux d'alcool = het alcoholpromillage
sauter = springen
ingrat = ondankbaar
un excès de vitesse = snelheidsoverschrijding
signaler = zien, opmerken
la poche = de zak
le pickpocket = de zakkenroller
le physique = het uiterlijk
une épaule = een schouder
faire semblant de = doen alsof
en cuir = van leer
abandonner = verlaten
en dehors de = buiten
distribuer = uitdelen
épeler = spellen
disparaître = verdwijnen
il vaut mieux = je kunt beter
les efforts / les efforts (m) = de moeite
le doute = twijfel
il y a un an = een jaar geleden
feuilleter = doorbladeren
un distributeur = een geldautomaat
appuyer sur = leunen op
un malaise = een flauwte