- Frans Nederlands
- le pèlerinage = de bedevaart
- le Gitan = de zigeuner
- la Gitane = de zigeunerin
- les gens du voyage = de nomaden / de zigeuners
- envahir qc = iets binnenstromen / iets overspoelen
- par milliers = bij duizenden
- garer = parkeren / plaatsen
- l'apôtre = de apostel
- l'épisode = de episode / de gebeurtenis
- le coffret = een kistje
- la relique = de relikwie
- le moment d'émotion = het emotionele moment
- la célébration = de viering / de celebratie
- la procession = de processie
- le gardian = de veehoeder (in de Camargue)
- le taureau (pl taureaux) = de stier
- camarguais = uit de Camargue
- camarguaise = uit de Camargue
- la croix = het kruis
- se diriger vers qc = gaan naar iets
- se diriger vers qn = gaan naar iem
- le pèlerin = de pelgrim / de bedevaartganger
- la pèlerine = de pelgrim / de bedevaartganger
- la taille = de taille / het middel
- la foule = de menigte / de mensenmassa