- Frans Nederlands
- les proches = de naasten
- amical = vriendschappelijk
- amicale = vriendschappelijk
- l'égalité = de gelijke behandeling
- l'égalité des sexes = de gelijke behandeling van mannen en vrouwen
- évoluer = zich ontwikkelen
- le poisson rouge = de goudvis
- le ménage à trois = de driehoeksverhouding
- tour à tour = beurtelings / om de beurt
- le concubin = de partner / de samenwonende
- la concubine = de partner / de samenwonende
- l'ado (= adolescent / e) = de tiener / de puber
- le chaos = de chaos
- indescriptible = onbeschrijfelijk
- monoparental / e = eenouder-
- la famille recomposée = het samengestelde gezin
- les finances = de financiën
- le jardinage = het tuinieren
- mettre qn au lit = iem naar bed brengen
- faire le repassage = strijken
- bricoler = klussen
- étendre = ophangen
- le linge = het wasgoed