Frans : Nederlands
car = want
parce que = omdat, want
pourquoi = waarom
puisque = doordat, aangezien
surtout = vooral
c'est pourquoi = het is daarom…
donc = dus
enfin = Ten slotte
bref = kortom
alors = dus, dan
ainsi = op die manier, zo
finalement = ten slotte
en résumé = samenvattend
par conséquent = als gevolg, dan ook
de toute façon = in ieder geval
d'abord = ten eerste
ensuite = vervolgens, daarna
puis = overigens
en outre = bovendien
de même = eveneens
également = eveneens, ook
de plus = bovendien
en premier lieu = in de eerste plaats
en dernier lieu = in de laatste plaats
finalement = tenslotte
au contraire = integendeel
cependant = echter
toutefois = echter, evenwel
pourtant = echter, toch
par contre = integendeel, daarentegen
contrairement à = in tegenstelling tot
en revanche = daarentegen
mais = maar
malgré = ondanks
néanmoins = niettemin, toch
tandis que / alors que / pendant que = terwijl
lorsque = als - wanneer