Frans : Nederlands les groupes sont séparés = de groepen zijn gescheiden faire partie de = deel uitmaken van participer à = deelnemen aan jeudi soir = donderdagavond la compétition = de competitie le cours de gym = de gymles un tournoi scolaire = een sporttoernooi op school un match = een wedstrijd les filles et les garçons font le sport ensemble? = hebben meisjes en jongens samen sport? ce n’est pas obligatoire = het is niet verplicht inscrire = inschrijven tu aimes le sport = jij houdt van sport être membre de = lid zijn van s’entraîner = trainen jouer au tennis = tennissen tu fais quel sport? / tu pratiques quel sport? = welke sport beoefen je? mercredi après-midi = woensdagmiddag dimanche matin = zondagochtend en plus = bovendien puis = dan c’est assez macho = dat is best stoer alors = dus franchement = eerlijk gezegd d’abord = eerst mais = maar c’est pas vrai! = nee toch! parce que = omdat figure-toi! = stel je voor! quand même = toch enfin = uiteindelijk quelle horreur! = wat vreselijk! même si = zelfs al quelle suée! = zweten, zeg! le 10 novembre = 10-nov je vous remercie d’avance / merci d’avance = bij voorbaat dank l’histoire du tennis = de geschiedenis van het tennis une visite guidée = een rondleiding met gids en savoir plus = er meer over weten ouvert toute l’année = het hele jaar geopend je vous prie d’agréer, Madame, Monsieur, l’expression de mes salutations distinguées = hoogachtend j’aimerais visiter un musée = ik zou graag een museum bezoeken pourriez-vous m’envoyer des dépliants? / envoyez-moi, svp, des dépliants = kunt u mij folders sturen consultez = raadpleeg