Frans : Nederlands
la ville natale = de geboortestad
le décès = het overlijden
l’association = de vereniging
avoir mal au coeur = misselijk zijn
une radio = een röntgenfoto
aux urgences = bij de eerste hulppost
la sono = de geluidsinstallatie
la guirlande = de slinger
un escabeau = een keukentrapje
Pas de souci! = Maak je geen zorgen!
Aïe! = Au!
un camion = een vrachtwagen
accueillir = ontvangen
Serrez les dents! = Zet je tanden op elkaar!
guérir = genezen
une fracture simple = een enkelvoudige breuk
le plâtre = het gips
s’appuyer sur = steunen op
soigner = verzorgen
se sentir = zich voelen
la douleur = de pijn
remonter le moral à quelqu’un = iemand opbeuren
le kiné / le kinésithérapeute = de fysiotherapeut
enlever = eraf halen
la force = de kracht
l’appareil = het apparaat
délivrer = afgeven
un sparadrap = een pleister
la toux sèche = de droge hoest
la goutte = de druppel
blanc comme un linge = doodsbleek
Tu peux dire ça! = Dat kun je wel zeggen!
serrer = stevig vastmaken
respirer = ademhalen
grave = ernstig
le traitement = de behandeling
rentrer dans l’ordre = in orde komen