Frans : Nederlands
au bord de la mer = aan zee
se faire bronzer = bruin worden
un cauchemar = een nachtmerrie
un sac de couchage = een slaapzak
du travail volontaire / du bénévolat = vrijwilligerswerk
se baigner dans la mer = in zee zwemmen
monter = instappen
aller en boîte / sortir en boîte = naar de discotheek
aller à la plage = naar het strand gaan
inoubliable = onvergetelijk
un jour = op een dag
retourner en Espagne / rentrer en Espagne = teruggaan naar Spanje
rentrer = terugkomen
pendant toutes les vacances = tijdens de hele vakantie
il y a deux ans = twee jaar geleden
sortir = uitgaan
s'ennuyer = zich vervelen
avoir envie de = zin hebben in
Tu as passé de bonnes vacances? = Heb je een fijne vakantie gehad?
Tu n'as rien fait de spécial? = Heb je niets speciaals gedaan?
Ça s'est bien passé les vacances? = Is de vakantie goed verlopen?
Tu as été ou? = Waar ben je geweest?
Quand est-ce que vous êtes rentrés? = Wanneer zijn jullie teruggekomen?
Qu'est-ce que vous avez fait? = Wat hebben jullie gedaan?
C’est mille fois mieux. = Dat is vele malen beter.
Le lycée est pire que le collège. = De bovenbouw is veel erger dan de onderbouw.
la plupart de = de meeste
la maturité = de volwassenheid
s’accrocher = doorzetten
C’est plus dur niveau cours. = Het niveau ligt hoger.
Je suis désolé. = Het spijt me.
l’époque = het tijdperk
Qu’est-ce que j’ai hâte! = Ik kan haast niet wachten!
Je trouve que / je suis d'avis = Ik vind dat
On prend une certaine maturité. = Men wordt wat volwassener.
à mon avis = naar mijn mening
découvrir / trouver = ontdekken
soulagé = opgelucht
barbant = stomvervelend
contredire = tegenspreken
d’après moi = volgens mij
par rapport à / sur = wat betreft